Struktura znanstvenih revolucija

Thomas S. Kuhn

Prvi hrvatski prijevod najutjecajnijeg djela američkog povjesničara znanosti T. S. Kuhna objavljenog na Berkeleyu 1962. godine. Kuhnovo razumijevanje evolucije znanosti slijedom znanstvenih revolucija dokinulo je klasično razumijevanje znanstvenog napretka u kojem je svaki novi stupanj evolucijskog razvoja predstavljao savršeniju realizaciju jednog plana koji je bio pisutan od samog početka. Znanstveni rad je definiran paradigmama koje se sastoje od formalnih teorija, klasičnih eksperimanata i metoda u koje možemo vjerovati. Tijekom vremena taj rad prizvodi anomalije, tj. dovodi do takovih nalaza koji ne mogu biti objašnjeni iz perspektive vladajuće paradigme. Anomalije se akumuliraju i tako dovode do krize. Razrješenje krize je u znanstvenoj revoluciji koja stvara novu paradigmu, čime proces ponovo započinje. Nadvladavanje Ptolomejeve kozmologije Kopernikovim heliocentrizmom i Newtonove mehanike kvantnom fizikom i općom teorijom relativnosti primjeri su fundamentalnih paradigmatskih promjena.