Priručnik za korekciju izgovora i početno učenje hrvatskoga jezika

Ivančica Banković-Mandić

Priručnik za korekciju izgovora hrvatskog jezika na primjeru pojednostavljenog teksta bajke o Snjeguljici i sedam patuljaka kroz sedam cjelina uvodi čitatelja  u glasnički repertoar hrvatskog jezika. Tekst od Snjeguljici preveden je na 18 svjetskih jezika pa se priručnikom mogu jednostavno služiti i govornici koji ne poznaju dovoljno engleski jezik. Cjeline su popraćene zvučnim zapisima.
Osim uvježbavanja izgovora i slušanja određenih glasova, glasovnih promjena i intonacija, priručnik daje i osnovne gramatičke upute o hrvatskom jeziku i potiče čitatelja na komunikaciju.

A Manual for Croatian Pronunciation and Initial Learning of Croatian

A Manual for Croatian Pronunciation introduces the reader to the pronunciation repertoire of the Croatian language through seven parts using the example of the simplified text of the fairy tale about Snow White and the Seven Dwarfs. The text of Snow White has been translated into 18 world languages, so the manual can be easily used even by speakers who do not know enough English. The units are accompanied by sound recordings.
In addition to practicing pronunciation and listening to certain sounds, voice changes and intonations, the manual also provides basic grammatical instructions about the Croatian language and encourages the reader to communicate.