Polazeći od različitih kulturoloških fenomena povezanih s prevođenjem, s osnovnim ciljem utvrđivanja dijakronijskih promjena u načinima prenošenja kulturno specifičnih referenci u prijevodima kriminalističkih romana s engleskog na hrvatski, autorica u razgovorima s akterima u nastanku prijevoda sagledava prevoditeljske odluke koje se odražavaju u različitim tipovima rješenja.
18,05 €16,25 €Najniža cijena zadnjih 30 dana:14,44 €
Polazeći od različitih kulturoloških fenomena povezanih s prevođenjem, s osnovnim ciljem utvrđivanja dijakronijskih promjena u načinima prenošenja kulturno specifičnih referenci u prijevodima kriminalističkih romana s engleskog na hrvatski, autorica u razgovorima s akterima u nastanku prijevoda sagledava prevoditeljske odluke koje se odražavaju u različitim tipovima rješenja.
